If end-users report seeing the following error:

Then please use the BioSig-ID™ Admin app to fix the quiz-links on this copied course.

Admins with enough access can do this for a term, or the entire Canvas instance.